domingo, 27 de febrero de 2011

Ganadores del Óscar 2011

En un momento parecía que EL DISCURSO DEL REY no iba a tener más de dos estatuillas, pero terminó por tener cuatro y darle una soberbia cachetada a RED SOCIAL. ¿La gran derrotada? TEMPLE DE ACERO, el western de los hermanos Coen que no consiguió ni siquiera el premio a mejor fotografía. Veamos a todos los ganadores de la 83ra edición del Óscar.
Película: EL DISCURSO DEL REY
Director: Tom Hooper - EL DISCURSO DEL REY
Actriz principal:
Natalie Portman - EL CISNE NEGRO

Actor principal:
Colin Firth - EL DISCURSO DEL REY

Actriz de reparto:
Melissa Leo - THE FIGHTER
Actor de reparto: Christian Bale - THE FIGHTER
Guion original:
EL DISCURSO DEL REY
Guion adaptado:
RED SOCIAL
Película extranjera:
EN UN MUNDO MEJOR (HAEVNEN) - Dinamarca
Película animada:
TOY STORY 3
Documental:
INSIDE JOB - Charles Ferguson y Audry Marrs
Fotografía:
EL ORIGEN - Wally Pfister
Edición:
RED SOCIAL

Dirección de arte:
ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS
Diseño de vestuario:
ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS
Banda sonora:
RED SOCIAL - Trent Reznor y Atticus Ross
Canción:
"We belong together" - TOY STORY 3
Maquillaje:
EL HOMBRE LOBO
Mezcla de sonido:
EL ORIGEN
Edición de sonido:
EL ORIGEN
Efectos visuales:
EL ORIGEN

Corto de ficción:
GOD OF LOVE
Corto animado:
THE LOST THING
Corto documental:
STRANGERS NO MORE

Predicciones Óscar 2011: Director y película

Y al fin las dos categorías más esperadas de la noche. A cruzar los dedos.

DIRECTOR
En esta terna, algo me dice que los votos de Tom Hooper (EL DISCURSO DEL REY) y David Fincher (RED SOCIAL) acabarán por dividirse y favorecer a Darren Aronofsky y su thriller EL CISNE NEGRO. No sería la primera vez que los favoritos pierden. En tanto, sólo un milagro haría que los Coen suban al escenario para recibir el Óscar por TEMPLE DE ACERO. La dupla de hermanos ya ganó hace poco, y no creo que la Academia los quiera reconocer otra vez. Recuerden que QUEMAR DESPUÉS DE LEER fue completamente ignorada a pesar de sus méritos, y que UN HOMBRE SERIO, su anterior película, apareció de milagro en la pasada edición. ¿Y David O. Russell? Si THE FIGHTER triunfa en alguna otra categoría, es segu

PELÍCULA DEL AÑO
En el grupo de las diez, hay dos películas que resaltan en sitios web y premiaciones: RED SOCIAL y EL DISCURSO DEL REY. Entre las dos, prefiero a RED SOCIAL. Sin embargo, creo que EL CISNE NEGRO sería una justa ganadora, así como TOY STORY 3. En triunfo de esta joya de Pixar sería un evento histórico y, además, un reconocimiento a los cientos de filmes animados que ostentan tanto divertimento como calidad artística. TEMPLE DE ACERO dará la batalla, pero en su contra tiene el galardón que sus directores obtuvieron en el 2009. THE FIGHTER y LAZOS DE SANGRE figuran como dos opciones serias, pero se pierden en la aceptación y entrada taquillera de los primeros mencionados. EL ORIGEN sería la gran sorpresa de esta edición, aunque tiene mayor protagonismo en las categorías técninas y no tiene a Christopher Nolan compitiendo para el premio al mejor director. ¿Los más débiles? THE KIDS ARE ALL RIGHT y 127 HORAS. Sería una gran injusticia que algunas de estas dos, por alguna locura de los miembros de la Academia, alce la estatuilla dorada. Ahora sí, a ver el show.

Predicciones Óscar 2011: Actrices y actores

Las categorías actorales son algunas de las más esperadas en la gala del Óscar. Aunque parece que ya todo está dicho en las ternas de actor y actriz principal, el panorama sigue confuso en cuanto a los roles de reparto. ¿Quiénes terminarán dando el discurso de agradecimiento?

ACTRIZ PRINCIPAL
Por su interpretación de una perturbada bailarina en EL CISNE NEGRO, Natalie Portman es la apuesta segura en esta categoría. Y si tomamos en cuenta que la Academia le debe una estatuilla por CLOSER y que ninguna actriz ha logrado este honor por un thriller en las últimas dos décadas, Portman es la triunfadora total. Así le duela a la siempre efectiva Annette Bening (una madre lesbiana en THE KIDS ARE ALL RIGHT), a Nicole Kidman (otra madre que enfrenta la pérdida de su hijo en RABBIT HOLE), a Michelle Williams (otra madre que sufre por la paulatina destrucción de su matrimonio en TRISTE SAN VALENTÍN) y a la casi novata -pero de soberbio desenvolvimiento- Jennifer Lawrence (una adolescente en busca de su padre narco en LAZOS DE SANGRE).

ACTOR PRINCIPAL
Para muchos, Colin Firth debió ganar en la pasada edición por UN HOMBRE SOLTERO. Sin embargo, todo indica que este será su año. Por su interpretación del sufriente y tartamundo monarca Jorge VI en EL DISCURSO DEL REY, ya ha arrasado con varias premiaciones y aguarda el Óscar para cerrar con broche dorado su buena -y merecida- racha. El único contrincante que podría pisarle los talones es Jesse Eisenberg por el rol del creador de Facebook, Mark Zuckerberg, en RED SOCIAL. Los triunfos de Javier Bardem (un criminal en BIUTIFUL) y Jeff Bridges (un alcohólico mariscal en TEMPLE DE ACERO) se ven improbables, debido a que obtuvieron hace poco la estatuilla por SIN LUGAR PARA LOS DÉBILES y LOCO CORAZÓN, respectivamente. ¿Y qué se dice de James Franco y su rol de aventurero atrapado por una roca en 127 HORAS? Bueno, pero tendrá que esperar algunos años para que la Academia lo premie.

ACTRIZ EN ROL SECUNDARIO
Sinceramente, creo que el rol de Hailee Steinfeld en TEMPLE DE ACERO es más protagónico que secundario. Razón de más para que se la premie, tomando en cuenta que la interpretación merece los aplausos. Sin embargo, tendrá dos grandes contrincantes que podrían fortalecer la hipótesis de su triunfo: Melissa Leo y Amy Adams, quienes luchan representando a THE FIGHTER, habrían dividido los votos. Esto, sin embargo, también favorecería a la veterana Jacki Weaver, quien por su papel de matriarca de una familia de criminales en ANIMAL KINGDOM, ya tiene cosechados algunos trofeos. Helena Bonham Carter, como la Reina Isabel, también tiene sus premios. ¿Repetirá el triunfo que le otorgó la Academia Inglesa?

ACTOR EN ROL SECUNDARIO
El terapeuta que interpreta Geoffrey Rush en EL DISCURSO DEL REY tiene todas las posibilidades de ganar. Si bien es un rol secundario, tiene un generoso tiempo en la pantalla y, además, es el complemento perfecto en el desarrollo del personaje de Colin Firth. Hasta ahora, Christian Bale y su papel de entrenador en THE FIGHTER figuran como los únicos capaces de golpear su triunfo. Pero ahí no acaba la cosa. El inquietante villano que retrata John Hawkes en LAZOS DE SANGRE bien puede alzarse con el triunfo. Mark Ruffalo (THE KIDS ARE ALL RIGHT) y Jeremy Renner (ATRACCIÓN PELIGROSA) tendrán que contentarse con sus respectivas nominaciones. Para otra vez será.

Predicciones Óscar 2011: Película animada, extranjera y documental

Enternecedores dibujos, dramas extremos y un toque de realidad se juntan en estas tres ternas. ¿Habrá sorpresas o ya todo está dicho como parece?

PELÍCULA ANIMADA
A estas alturas es casi imposible dudar del triunfo de TOY STORY 3 en este apartado. Los méritos le sobran al capítulo final de la entrañable saga, y su nominación a mejor película le da una ventaja extra sobre CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN y EL ILUSIONISTA, dos filmes que no deben dejar de verse, pero que, lamentablemente, tendrán que irse con las manos vacías.

PELÍCULA EN IDIOMA EXTRANJERO
Con BIUTIFUL, México parece estar destinado a llevarse el Óscar en esta categoría, después de sucesivas y cuestionables derrotas (¿recuerdan el triunfo de LOS FALSIFICADORES sobre la sublime EL LABERINTO DEL FAUNO en el 2007?). Hasta ahora es la clara favorita. Sin embargo, sufrió un bajón en los Globos de Oro cuando el triunfo fue otorgado a la danesa EN UN MUNDO MEJOR, hecho que aquí podría repetirse. Pero habrá un escollo más: muchos predicen una división de votos entre las representantes de México y Dinamarca, lo cual terminaría favoreciendo a CANINO, la propuesta de Grecia. INCENDIES, de Canadá, y FUERA DE LA LEY, de Algeria, tendrán que aplaudir.

DOCUMENTAL
Con WAITING FOR SUPERMAN fuera de competencia, no hay un favorito fácil de predecir en esta categoría. Sin embargo, tres son los documentales que se pelearán el triunfo: INSIDE JOB, EXIT THROUGH THE GIFT SHOP y RESTREPO. El primero, que analiza la crisis económica y el desfalco de capitales, tiene grandes posibilidades de ser elegido no sólo por la calidad de la investigación, sino por su repercusión mundial. WASTE LAND y GASLAND tendrán que conformarse, salvo que tengan un as bajo la manga.

Predicciones Óscar 2011: Guiones

Para que una película sea buena, depende -en gran parte- de qué tan bien esté escrito su guion. Veamos a los postulantes en estas dos ternas.

GUION ORIGINAL
EL DISCURSO DEL REY es una cinta correcta, y esta corrección se debe en gran parte a un guion que, si bien es previsible, cumple con las expectativas. Si tomamos en cuenta su número de postulaciones, es seguro que el galardón a guion original lo obtendrá este filme. ¿Ante qué película puede sucumbir? Simple: EL ORIGEN (mi elección personal), cuyo milimétrico guion da espacio a situaciones surrealistas muy bien orquestadas. Pero también hay que tener en cuenta algo: esta categoría casi siempre le pertenece a las producciones independientes y, si es así, THE KIDS ARE ALL RIGHT alzará el galardón. O, en su defecto, el premio se lo llevaría ANOTHER YEAR o THE FIGHTER.

GUION ADAPTADO
¿Hay algún impedimento para que RED SOCIAL sume una estatuilla más a su largo y nutrido currículum en esta categoría? Al parecer no, salvo que la simpatía de los personajes de TOY STORY 3 -que debió estar en la terna de mejor guion original- se hayan robado el corazón de los votantes. Si la Academia se decide por relatos más ásperos, triunfarían LAZOS DE SANGRE o TEMPLE DE ACERO, que resta sus posibilidades por el triunfo de los Coen hace dos años en este mismo apartado. Por su parte, 127 HORAS verá cómo otro se lleva el premio.

Predicciones Óscar 2011: Musicales

Las categorías favoritas de los coleccionistas de soundtracks, y quizás, los números más esperados en la gala. Veamos qué nos podría esperar.

BANDA SONORA
Las composiciones de Trent Reznor y Atticus Ross para RED SOCIAL pueden describirse como: trepidantes, novedosas y arriesgadas, sobre todo si se toma en cuenta que abandona las melodías clásicas para optar por arreglos electrónicos que funcionan a la perfección durante la película. Sin embargo, el reciente triunfo de CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN en los International Film Music Awards podría repetirse esta noche, por lo que esta hermosa película se llevaría a casa uno de los dos premios que opta. Las composiciones de Alexandre Desplat en EL DISCURSO DEL REY son buenas, pero este francés tiene mejores trabajos. Aún así, es un fuerte contrincante, sobre todo si la terna de mejor película no le pertenece al rey. La grandilocuente banda sonora de EL ORIGEN podría dar la sorpresa, aunque algunos sostienen que le debe mucho a BATMAN INICIA y EL CABALLERO DE LA NOCHE. Y finalmente, tenemos a 127 HORAS, cuyo triunfo seria una injusticia. Pero si BABEL pudo alzarse con el premio hace algunos años...

CANCIÓN ORIGINAL
La saga de TOY STORY se ha caracterizado por tener buenas canciones como parte de su banda sonora, pero nunca ha ganado. Por ende, no es descabellado pensar que TOY STORY 3 se llevará este premio por "We belong together", a pesar de que esta no sea la mejor composición (¿recuerdan "When she loved me" de TOY STORY 2?). Después de esta, la más cercana competidora es "I see the light", tema romántico que retrata uno de los mejores momentos de ENREDADOS. Luego sigue "If I rise", de 127 HORAS, la cual podría dar la sorpresa debido al regreso inesperado de Dido (que lamentablemente no cantará en la ceremonia) y al buen recuerdo que dejó A.R. Rahman en QUISIERA SER MILLONARIO, que triunfó en esta categoría. "Coming home", de COUNTRY STRONG, figura como la más débil en la terna, aunque quien sabe sea favorecida con el voto de los indecisos.

Predicciones Óscar 2011: Técnico-artísticos II

Veamos las siguientes categorías.

FOTOGRAFÍA
La Academia tiene una deuda pendiente con Roger Deakins, quien logra con TEMPLE DE ACERO su novena nominación, con la que al parecer tendrá su Óscar. Y esa es su gran ventaja respecto a los demás contrincantes. Personalmente, mi favorita es EL CISNE NEGRO, sin desmerecer el trabajo de Deakins y los candidatos por RED SOCIAL, EL DISCURSO DEL REY y
EL ORIGEN. Veremos qué pasa en pocas horas.

DIRECCIÓN ARTÍSTICA
Toda película de Tim Burton que ha sido nominada en esta categoría, siempre ha triunfado. Si seguimos esta lógica, ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS es la segura ganadora. Razones no le faltan, sobre todo si tomamos en cuenta que entre los creadores de sus sets virtuales está uno que trabajó en AVATAR, y que EL DISCURSO DEL REY, que figuraba como el favorito hasta hace poco, al parecer perderá porque sus locaciones también se usaron en una película porno gay. En fin. EL ORIGEN también es una fuerte competidora, aunque la Academia suele premiar más al estilo rimbombante o de época. Si sucede un milagro, HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1) se alzará con el premio, aunque es más probable que los miembros de la Academia esperen el capítulo final para otorgarle el triunfo. TEMPLE DE ACERO sí las verá negras para sobresalir.

DISEÑO DE VESTUARIO
La diseñadora Colleen Atwood nunca ha ganado por un filme de Tim Burton, y ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS es la oportunidad perfecta para que la Academia reconozca la fuerza de esa dupla. Los obstáculos más cercanos para materializar el triunfo serían los trabajos de época en EL DISCURSO DEL REY y TEMPLE DE ACERO. Los diseños de la multipremiada Sandy Powell para LA TEMPESTAD, la cuarta película de Julie Taymor que tienta suerte en esta categoría, son alucinantes, pero a todas luces inferiores que los de Atwood. Y finalmente quedan los exquisitos detalles que Antonella Cannarozzi le impone al vestuario de I AM LOVE, una muestra de estilo contemporáneo que algunas -sí, algunas- matarían por tener en el ropero.

MAQUILLAJE
Me inclino totalmente por CAMINO A LA LIBERTAD (THE WAY BACK), por ser un trabajo impecable en las transformaciones de sus personajes. Si querían ver viejo a Colin Farrell, pues ahí lo tienen. La siguiente opción -aunque no me parece grandioso- sería EL HOMBRE LOBO y, en la cola, BARNEY'S VERSION, que hasta ahora no entiendo qué hace ahí. Increíble que ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS y EL CISNE NEGRO no hayan entrado a la competencia.

Predicciones Óscar 2011: Técnico-artísticos I

Estas son las mal llamadas "categorías menores", pero vaya que son importantísimas para la experiencia cinematográfica (y para justificar el pago de una entrada al cine). Veamos qué sorpresas podrían depararnos en esta noche.

EDICIÓN
RED SOCIAL se llevó el premio del Sindicato de Editores, y con justa razón. La fusión de imágenes, diálogos y música y el ritmo son, en una sola palabra, geniales. La única cinta que podría arrebatarle el galardón al filme de David Fincher es EL CISNE NEGRO, cuyo montaje va acorde con la metamorfosis de su protagonista. Con estas dos competidoras, es casi imposible que 127 HORAS, THE FIGHTER y EL DISCURSO DEL REY tengan mayor relevancia en esta terna.

MEZCLA DE SONIDO
Si bien EL ORIGEN es una de las mejores películas del año, su triunfo en las categorías de mejor película y guion original es remoto, lamentablemente. Y en estos casos, la Academia optará por entregar los premios consuelo como un pago a la osadía de dejar a Christopher Nolan fue de la competencia a mejor director. En este sentido, el premio a mejor mezcla de sonido ya lo tiene ganado. TEMPLE DE ACERO y RED SOCIAL, sin embargo, serán los mayores contrincantes para que EL ORIGEN materialice su triunfo. EL DISCURSO DEL REY y AGENTE SALT sólo tendrán menciones, salvo un giro de último momento.

EFECTOS DE SONIDO
EL ORIGEN se llevará a casa los dos premios "sonoros". En esta terna, sin embargo, tendrá que enfrentarse a otra favorita del público como TOY STORY 3, cuya ambientación sonora es uno de los méritos individuales que posee. TEMPLE DE ACERO, AGENTE SALT e IMPARABLE podrán triunfar únicamente si hay división de votos. Pero este hecho es improbable.

EFECTOS VISUALES
En esta categoría, sinceramente creo que EL ORIGEN no tiene competencia. Los efectos visuales utilizados son un desafío para nuestros cerebros. ¿Quiénes, en alguna eventualidad, pueden pisarle los talones? Sólo ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS, y muy remotamente, HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1). Tanto IRON MAN 2 y MÁS ALLÁ DE LA VIDA sobran en esta terna que, hasta el año pasado, tenía tres candidatos.

Predicciones Óscar 2011: Cortometrajes

Si uno no tiene tiempo (ni chibilines) para irse al cine, verse un corto por Youtube o cualquier otro medio calma las ansias y abre la mente. Y es que las joyas que se hacen en contados minutos son reconocidas por la Academia, aunque nunca se sabe cuál de ellas triunfará hasta la gala noctura. Veamos las posibilidades de los cortos de ficción, animados y documentales nominados este año.

CORTO DE FICCIÓN
Categoría que en español también se traduciría, literalmente, como "cortometraje de acción en vivo". En fin. Bien se conoce que los miembros de la Academia gustan de las obras inspiradas en hechos reales y, viéndolo por este lado, NA WEWE -que narra el ataque de un grupo de rebeldes a un bus durante el genocidio en Ruanda- tiene una ventaja respecto a las otras competidoras. El triunfo de este corto parece asegurado, si se toma en cuenta que THE CRUSH y THE CONFESSION -que tienen a niños como protagonistas (otro atractivo más para la Academia)-, dividirán los votos. Una gran sorpresa sería el triunfo de la comedia romántica GOD OF LOVE, la propuesta más suave y menos polémica de la lista. Finalmente, tenemos a WISH 143, un drama cuyo tratamiento parece, por momentos, el de un documental.

CORTO ANIMADO
Hasta ahora, DÍA Y NOCHE -el corto proyectado como antesala a TOY STORY 3- figura como el imbatible en esta categoría. Y razones le sobran: fue la única que sí llego con seguridad a todos los cines del mundo y, además, es un desafío a la imaginación y un llamado a abrir la mente en estos tiempos en los que nada debería parecernos raro. ¿Quiénes le podrían patear el tablero? A mi parecer LET'S POLLUTE podría dar una dura batalla: tiene una técnica de animación simbólica y un mensaje contra la contaminación, tema que ocupa portadas y artículos alrededor del mundo. MADAGASCAR, CARNET DE VOYAGE también puede ser una opción, aunque es más un documental animado. GRUFFALO y THE LOST THING, las dos nominadas restantes, sólo irán de paseo.

CORTO DOCUMENTAL
La herida de la guerra en Iraq sigue abierta, y POSTER GIRL retrata el impacto de aquella en una adolescente cuya imagen fue la portada de una revista del ejército. Para muchos, esta es la favorita para llevarse la estatuilla. Sin embargo, le pueden hacer sombra KILLING IN THE NAME y STRANGERS NO MORE, relatos esperanzadores derivados de la guerras religiosas en Medio Oriente. Y en el tema ambiental, SUN COME UP y THE WARRIORS OF QIUGANG darán la pelea por coronarse como el mejor corto documental. La favorita la tendrá difícil. ¿Primará la guerra sobre el cuidado de la Tierra?

jueves, 3 de febrero de 2011

"El Cisne Negro": Maldita (im)perfección

Cuando Darren Aronofsky saltó a las ligas mayores con el inolvidable y retorcido acertijo titulado PI (1998), muchos afirmaban que se encontraban ante uno de los directores que, de una u otra manera, iba a darle un nuevo respiro a la decandente industria de Hollywood. No se equivocaron. Con el pasar del tiempo, el talento del neoyorkino y su gusto por presentar propuestas riesgosas se ratificaron con los estrenos de RÉQUIEM POR UN SUEÑO, LA FUENTE DE LA VIDA y EL LUCHADOR, aplaudidas en su momento por críticos y cinéfilos.

Sin embargo, es EL CISNE NEGRO la película que marca un antes y un después en la carrera de este prolífico cineasta. Y no me limito a la cantidad de premios que está cosechando -los cuales se los merece, dicho sea de paso-, sino a la capacidad de sintetizar en una sola obra los elementos conocidos de su cinematografía como sus personajes perturbados y las situaciones límite que atraviesan para llegar a la redención o terminar de hundirse.

En este sentido, Aronofsky no pudo elegir un mejor escenario para infundir el miedo que una compañía de ballet que prepara una adaptación del clásico "El Lago de los Cisnes" para salvarse del cierre definitivo y, de esta manera, nos introduce al mundo interior de Nina Sayers, una destacada bailarina que tendrá el reto de interpretar al angelical Cisne Blanco como a su malévola contraparte, el Cisne Negro que da título a la película.

Si bien el perfil preliminar -es decir, la fase inocente- del personaje principal le cae como anillo al dedo a Natalie Portman, el espectáculo de EL CISNE NEGRO se concentra en la transformación y en la paulatina destrucción que enfrenta la joven en su búsqueda por lograr no sólo reemplazar a una bailarina retirada (una breve pero brillante intervención de Winona Ryder), sino por descubrir un lado de su personalidad que no ha sido explotado.

Es en este punto donde los personajes de Lili (una bailarina liberal) y Erica (la represiva madre) cumplen con complementar y reflejar, cada una a su manera, la dualidad psicológica que irá exhibiendo la protagonista conforme avanza el metraje, y que se simboliza mediante una fotografía que juega con los tonos blancos y negros para acentuar la elegancia de una clásica puesta en escena y la perturbadora transformación de lo dulce a lo lascivo, que se juntan en el rojo de una noche de discoteca.

Si hay un gran logro a destacar aparte de la formidable interpretación de Natalie Portman y los acompañamientos de Mila Kunis y Barbara Hershey -que recuerdan la tortuosa relación de madre e hija en CARRIE, de Brian de Palma-, ese es el tratamiento austero y exacto para cada una de las escenas, sobre todo en un guion meticuloso que, al estilo de RÉQUIEM POR UN SUEÑO y EL LUCHADOR, destaca la ascendiente locura de Nina que la llevará a una metamorfosis que terminará por consumirla.


Con EL CISNE NEGRO, también queda confirmada la versatilidad de Natalie Portman, quien ofrece un espectáculo completamente perturbardor en el que, a mi parecer, es el papel de su carrera. Se dice que cualquier bailarina haría lo que sea por tener el rol protagónico en "El Lago de los Cisnes". Pero cualquier actriz también haría lo mismo para lograr la excelencia de Natalie. Aplausos y abajo el telón.

Mi calificación: 9.6 de 10