Y los nominados al Óscar son...

Película del año
127 HORAS

EL CISNE NEGRO
EL DISCURSO DEL REY
EL ORIGEN
THE FIGHTER
THE KIDS ARE ALL RIGHT
RED SOCIAL
TOY STORY 3
TRUE GRIT
WINTER'S BONE

Director
Darren Aronofsky - EL CISNE NEGRO
Joel Coen & Ethan Coen - TRUE GRIT
David Fincher - RED SOCIAL
Tom Hooper- EL DISCURSO DEL REY
David O. Russell - THE FIGHTER

Actor principal

Javier Bardem - BIUTIFUL
Jeff Bridges - TRUE GRIT
Jesse Eisenberg - RED SOCIAL
Colin Firth - EL DISCURSO DEL REY
James Franco - 127 HORAS

Actriz principal

Annette Bening - THE KIDS ARE ALL RIGHT
Nicole Kidman - RABBIT HOLE
Jennifer Lawrence - WINTER'S BONE
Natalie Portman - EL CISNE NEGRO
Michelle Williams - BLUE VALENTINE

Actor de reparto

Christian Bale - THE FIGHTER
John Hawkes - WINTER'S BONE
Jeremy Renner - THE TOWN
Mark Ruffalo - THE KIDS ARE ALL RIGHT
Geoffrey Rush - EL DISCURSO DEL REY

Actriz de reparto

Amy Adams - THE FIGHTER
Helena Bonham Carter - EL DISCURSO DEL REY
Melissa Leo - THE FIGHTER
Hailee Steinfeld - TRUE GRIT
Jacki Weaver - ANIMAL KINGDOM

Guion original
ANOTHER YEAR - Mike Leigh
EL DISCURSO DEL REY - David Seidler
THE FIGHTER - Scott Silver, Paul Tamasy, Eric Johnson y Keith Dorrington
THE KIDS ARE ALL RIGHT - Lisa Cholodenko y Stuart Blumberg
EL ORIGEN - Christopher Nolan

Guion adaptado
127 HORAS - Danny Boyle y Simon Beaufoy
RED SOCIAL - Aaron Sorkin
TOY STORY 3 - Michael Arndt, John Lasseter, Andrew Stanton y Lee Unkrich
TRUE GRIT - Joel Coen & Ethan Coen
WINTER'S BONE - Debra Granik y Anne Rosellini

Película en idioma extranjero
Algeria - FUERA DE LA LEY (HORS-LA-LOI), de Rachid Bouchareb
Canadá - INCENDIES, de Denis Villeneuve
Dinamarca - EN UN MUNDO MEJOR (HAEVNEN), de Susanne Bier
Grecia - COLMILLO (KYNODONTAS), de Giorgos Lanthimos
México - BIUTIFUL, de Alejandro González Iñárritu

Película animada
CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN - Chris Sanders y Dean DeBlois
EL ILUSIONISTA - Sylvain Chomet
TOY STORY 3 - Lee Unkrich

Fotografía
EL CISNE NEGRO - Matthew Libatique
EL DISCURSO DEL REY - Danny Cohen
EL ORIGEN - Wally Pfister
RED SOCIAL - Jeff Cronenweth
TRUE GRIT - Roger Deakins

Dirección artística
ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS - Diseño de producción: Robert Stromberg, Decoración de set: Karen O’Hara
EL DISCURSO DEL REY - Diseño de producción: Eve Stewart, Decoración de set: Judy Farr
HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1) - Diseño de producción: Stuart Craig, Decoración de set: Stephenie McMillan
EL ORIGEN - Diseño de producción: Guy Hendrix Dyas, Decoración de set: Larry Dias y Doug Mowat
TRUE GRIT - Diseño de producción: Jess Gonchor, Decoración de set: Nancy Haigh

Diseño de vestuario
ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS - Colleen Atwood
I AM LOVE - Antonella Cannarozzi
EL DISCURSO DEL REY - Jenny Beavan
THE TEMPEST - Sandy Powell
TRUE GRIT - Mary Zophres

Edición
127 HORAS - Jon Harris
EL CISNE NEGRO, Andrew Weisblum
EL DISCURSO DEL REY - Tariq Anwar
THE FIGHTER - Pamela Martin
RED SOCIAL - Angus Wall y Kirk Baxter

Banda sonora
127 HORAS - A.R. Rahman
CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN - John Powell
EL DISCURSO DEL REY - Alexandre Desplat
EL ORIGEN - Hans Zimmer
RED SOCIAL - Trent Reznor y Atticus Ross

Canción
“Coming Home”, de COUNTRY STRONG - Música y letra de Tom Douglas, Troy Verges y Hillary Lindsey
“I See the Light”, de ENREDADOS - Música de Alan Menken, Letra de Glenn Slater
“If I Rise”, de “127 HORAS - Música de A.R. Rahman, Letra de Dido y Rollo Armstrong
“We Belong Together”, de TOY STORY 3 - Música y letra de Randy Newman

Mezcla de sonido
AGENTE SALT
EL DISCURSO DEL REY
EL ORIGEN
RED SOCIAL
TRUE GRIT

Edición de sonido
IMPARABLE
EL ORIGEN
TOY STORY
TRON: EL LEGADO
TRUE GRIT

Efectos visuales
ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS
HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1)
IRON MAN 2
MÁS ALLÁ DE LA VIDA
EL ORIGEN

Maquillaje
BARNEY'S VERSION
EL HOMBRE LOBO
THE WAY BACK

Largometraje documental
EXIT THROUGH THE GIFT SHOP - Banksy y Jaimie D’Cruz
GASLAND - Josh Fox y Trish Adlesic
INSIDE JOB - Charles Ferguson y Audrey Marrs
RESTREPO - Tim Hetherington y Sebastian Junger
WASTE LAND - Lucy Walker y Angus Aynsley

Cortometraje documental
KILLING IN THE NAME
POSTER GIRL
STRANGERS NO MORE
SUN COME UP
THE WARRIORS OF QIUGANG

Cortometraje de ficción
THE CONFESSION - Tanel Toom
THE CRUSH - Michael Creagh
GOD OF LOVE - Luke Matheny
NA WEWE - Ivan Goldschmidt
WISH 143 - Ian Barnes y Samantha Waite

Cortometraje animado
DÍA Y NOCHE - Teddy Newton
THE GRUFFALO - Jakob Schuh y Max Lang
LET'S POLLUTE - Geefwee Boedoe
THE LOST THING - Shaun Tan y Andrew Ruhemann
MADAGASCAR, CARNET DE VOYAGE - Bastien Dubois

¿Sorpresas?
- EL DISCURSO DEL REY cosechó 12 nominaciones, mientras que TRUE GRIT postula en 10 categorías. EL ORIGEN y RED SOCIAL tienen ocho nominaciones.
- Paul Giamatti no consiguió nominación a mejor actor a pesar de que ganó el Globo de Oro.
- RELACIONES PELIGROSAS (THE TOWN), el largometraje de Ben Affleck, fue prácticamente ignorado en esta lista.

- La Academia "olvidó" a Roman Polanski y a su aclamada EL ESCRITOR OCULTO. Martin Scorsese y LA ISLA SINIESTRA tampoco llegaron a las finales. Otros que fueron ninguneados: MADE IN DAGENHAM, ROBIN HOOD, NEVER LET ME GO, SCOTT PILGRIM CONTRA EL MUNDO y CONVICTION.

- Mila Kunis (EL CISNE NEGRO) y Andrew Garfield (RED SOCIAL) no fueron incluidos en las categorías actorales a pesar de que eran voceados como infaltables. Naomi Watts tampoco ingresó al ruedo por su aclamada actuación en FAIR GAME.
- BURLESQUE, el debut actoral de Christina Aguilera, no logró colarse ni siquiera entre las candidatas a mejor canción.
- THE TEMPEST, la cuarta película de Julie Taymor, obtiene nominación a mejor diseño de vestuario. Sus tres anteriores filmes -TITUS, FRIDA y ACROSS THE UNIVERSE- también consiguieron llamar la atención en esta terna.
- Cuatro canciones llegaron a la recta final. En ediciones anteriores fueron cinco y hasta tres. ¿De qué depende el número? Un misterio.
- Darren Aronofsky, uno de los directores visionarios del Hollywood actual, por fin fue nominado. ¿Y Christopher Nolan? Seguirá esperando :(
- Por primera vez, cinco películas se enfrentarán en la terna de efectos visuales.
- WAITING FOR SUPERMAN quedó fuera de la competencia al mejor documental.
- Alejandro González Iñárritu logra, por segunda vez, que una de sus películas esté nominada a mejor filme extranjero representando a México. Lo mismo sucede con la directora Susanne Bier, de Dinamarca.
- Es el segundo año consecutivo en el que un filme animado logra ser nominado en la categoría de mejor película.

- Ni Debra Granik ni Lisa Cholodenko postulan en la terna de mejor director, a pesar de que sus películas - WINTER'S BONE y THE KIDS ARE ALL RIGHT- están entre las diez mejores. Al parecer la Academia se olvidó de estas dos talentosas mujeres. ¿Pasará mucho tiempo para que se repita una hazaña como la de Kathryn Bigelow en la pasada ceremonia?

Ahora pueden desmayarse.